10 cm - 오늘밤은 어둠이 무서워요 (Tonight, I’m afraid of the dark)

Post ni berkaitan dengan post sebelumnya dekat sini. 10 cm ni Korean indie band. Sweet suara penyanyi dia-Kwon Jung Yeol.. Nyanyi live dalam bas pun suara dia maintain sweet...!! Tak percaya? Dengar lagu ni.. ^^



Kalau la dapat laki suara sweet macam ni.. hari-hari aku suruh dia nyanyi lullaby untuk aku...keke ^^

Maksud lagu ni? Erm...sweet jugak! Sila baca sendiri. Kalau anda rasa..macam tak sweet pun, ok fine.. itu hak masing-masing untuk suka atau tak suka kan.. ^^

오늘밤은 혼자 있기가 무서워요

Tonight, I’m afraid of being alone.

창문을 여니 바람소리가 드세요

Please open the window and listen to the sound of the wind

사람들은 나를 보살펴 주지 않어

People don’t take care of me

잠들 때까지 날 떠나지 말아줘요

Please don’t leave me until I fall asleep.

꾸물거리는 저기 벌레를 잡아줘요

Catch that wriggling bug for me

잡은 휴지는 꼭꼭 구겨 창문 밖에 던져 버려줘

Make sure to crush the tissue you use and throw it outside the window, please

오늘의 나는 절대 결코 강하지 않어

Today I’m just not strong at all

그냥 오늘밤만 네게 안겨서

I just want to listen to the lullabies you sing for me

불러주는 자장 노래 들을래

While holding me in your arms just for tonight

오늘밤은 혼자 잠들기 무서워요

Tonight, I’m afraid of sleeping alone

저기 작은 방에 무언가 있는 거 같어

It seems like there’s something there in the small room

잠깐만요 나 원래 이런 사람 아냐

Just wait a minute. I’m not normally like this

잠들 때까지 집에 가지 말아줘요

Please don’t leave the house until I’ve fallen asleep

혹시 모르니 저기 대문을 잠가줘요

I’m not sure, please lock the front gate

들어 올 때는 불을 끄고 방문을 반쯤 열어줘

When you come back turn off the light and leave the door halfway open

오늘의 나는 절대 결코 강하지 않어

Today I’m just not strong at all

그냥 오늘밤만 네게 안길래

Just for tonight, I want you to hold me

혹시나 내가 못된 생각 널 갖기 위해 시꺼먼 마음

If for whatever reason, you suspect evil thoughts or a blackened heart in order to have you

의심이 된다면 저 의자에 나를 묶어도 좋아

It’s fine to tie me to that chair.

창밖을 봐요 비가 와요

Look out the window, it’s raining

지금 집에 가긴 틀렸어요

It’d be a bad idea to leave the house now

버스도 끊기고 여기까진 택시도 안와요

The buses have stopped and taxis don’t often come here

오늘밤은 혼자 있기가 무서워요

Tonight, I’m afraid of being alone

잠 들 때까지 머릿결을 만져줘요

Keep stroking my hair until I fall asleep

믿어줘요 나 원래 이런 사람 아냐

Please believe me. I’m not normally like this

그냥 오늘밤만 네게 안겨서

I just want to listen to the lullabies you sing for me

불러주는 자장 노래 들을래

While holding me in your arms just for tonight

제발 오늘밤만 가지 말아요

Please, only for tonight, don’t go.

credit:  RECANDPLAYNET@youtube, duco-ergo-sum@tumblr

Kisah 'Melancholy yet Happy Day'

Tidur pukul 4 pagi, sebab jakun dah lama tak online. Habis pukal donlod semua lagu-lagu baru yang best-best. Lepas tu tak sedarkan diri sampai pukul 11 pagi. Dosa pun habis pukal jugak! Apa nak jadi la dengan kau!!


Patut 11 pagi dah kene ada dekat kampus. hehe. Harap maaf, baru nak siap-siap mandi, masa tu. hehe -_-"


Breakfast-satu biji epal, 2 keping roti dengan satu botol yakult. Siap semua, gerak ke kampus. Masa keluar rumah, hujan dah renyai-renyai. Tengah dalam perjalanan-dalam LRT, hujan dah lebat. Sampai kampus, aku basah kuyup, tapi tak kuyup sangat la..haha..ada payung kan. Tapi jeans aku, memang dah kuyup habis la..becak punya pasal! ^^


Ok! Punca 'Melancholy Day', bila dengar lagu ni..


Masa mula-mula dengar lagu ni, tak rasa sedih sangat pun. Ye la, tengah mood pukal lagu, janji sedap dengar dengan faham maksud lagu tu, ok layan!


Tapi bila dengar lagu ni tengah hari tadi, dengan dalam keadaan yang sejuk dalam LRT+hujan nan lebat, memang kalau aku seorang je dalam train tu..dah meleleh air mata da.. ^^ Nasib ada ramai orang dekat train tu..huhu..



Punca 'yet Happy Day', siap poster untuk present hari Isnin minggu depan. yeay! Terima kasih bestfriend2 semua.


Good luck bestfriends!


credits:  xithieuiot

I must be crazy!

I'm updating blog in the middle of finishing my LR.

Aigoo girl! but.. just a quick post ok!


Here..

Another thing that got me crazy!!

A little swag.. mix with 2 cool guy.. what more can I say!! just watch this performance..


I'm in love with this song since I watched the DVD screening of Infinite 2nd Invasion Concert at Korea Plaza last Saturday.

Going there alone. By myself for the first time. I'm not scared.. but actually I really wish my BFF would go with me back then. uhuhu TT but it's ok. Next time BFF! You MUST go with me..and we can try hanbok together ya! ^^


End with that! Here one of the song performed at that concert by Hoya and Dongwoo of Infinite - You Look Good.

Translation:

Waiting for the traffic light on the streets of Kangnam,
I see you out the window and unintentionally I said hi
But oh-oh, we're broken up right now
Blankly I just look at you for 2 seconds
I turn my head and calm my shocked heart
I look strangely at passing by people
But you know what, you're looking at me too
And you've become stone in that very spot

Why is my heart that was determined to move on,
Shaking, swaying and just pestering me?
The light changed- I have to go now
I'll pass you by, goodbye, you. Please be well.

* You look good, I guess you're doing well
Your hairstyle changed- it looks good
You're pretty so whatever you do looks good
Honestly, I was really worried
That you would be hurting, that it would be hard
That you would be sadder than I am
But you look good- I guess I was being stupid

You look good- I guess I was being stupid
I was worried if you couldn't take the breakup well
But now that I accidentally saw you, my heart is at rest
I turn my head again- I found you among the people
But next to you is a new guy
I guess that's the person you told me about back then
Back then I hoped for your unhappiness but now it's different
Please be happy. You know I mean that right?
He should know too, that you have a special sensitivity
I need to step on the pedal and go but
Why isn't my foot moving? I need to step on the pedal and go but
Why isn't my foot moving? I need to step on the pedal and go but Why can't I move?

* repeat

Green light is on, so its time to go.
But I can't just leave you and go
I hear honks sayin I gotta move
But this feels like the end
Green light is on, so its time to go
But I can't just leave you and go
I hear honks sayin I gotta move
But this feels like the end

* repeat


credit: pop!gasa,  as12zk2

Opps! I did it again..

hehe..

Opps! I did it again...

Maksud saya..

Lagu yang saya suka..

erm....dekat tepi belah kanan tu..maintain Infinite..

konon setia..keke ^^

padahal malas nak tukar

 

ok..berbalik pada tajuk post..

kalau korang perasan, ada lagu baru yang keluar dekat blog ni..hehe..

ada gak yang tak ubah..hehe ^^

dan...lagu-lagu ni akan terus berubah dari masa ke masa mengikut mood saya..haha ^^

ok.. setakat ini saja post saya.. ^^

bye~

MIANHAE

미안해. (mianhae)

난 널 믿어. (nan neol mid-eo)

정말 믿어. (jeongmal mid-eo)

내가 잘못 했어. (naega jalmot haessoe)


^^


p/s: People need "the belief that somebody is good, honest, sincere, etc and will not try to harm or trick you"

Beraya ke Tanjung Malim..

Best in the World!

Tapi.. tak ada gambar macam tahun lepas.. Sebab kamera pada Nadiah.. Aih! Dak Kedah tu... Pinjamkan sama dia, sebab dia budak baru nak hidup.. Biar dia kutip kenangan-kenangan banyak-banyak.. Macam aku yang sedikit berusia ni, dah banyak jugak pengalaman/kenangan berbanding dengan dia..haha ^^


Apa-apa pun, terima kasih semua. Sayang korang..hehe ^^ Koranglah yang terbaik!hehe.. Tahun depan kita pergi lagi ye kalau Nuar buat 'Open House' lagi ye.. agagaga ^^

Tahun lepas punya gambar.. ^^